机器人统治的世界,请为人类留下翻译家!

机器人统治的世界,请为人类留下翻译家!

去年,一部《亲爱的翻译官》引发收视热潮。在陪伴荧屏上翻译官喜怒哀乐的同时,人们也将目光投向“同声传译”这一神秘职业。同传,指译员在口译过程中,持续同步地为听众提供...

查看详细
三毛作品首次走进西班牙 这位美女翻译家说是三

三毛作品首次走进西班牙 这位美女翻译家说是三

三毛说,我有一个家,“有我深爱的海洋,有荒野,有大风,撒哈拉就在对岸,荷西的坟在邻岛。”这个家,就是西班牙的加纳利群岛。三毛说,我有一个故乡,“我最不该触碰的,最...

查看详细
十九大代表中的译界“姊妹花”

十九大代表中的译界“姊妹花”

2017年10月24日上午,中国共产党第十九次全国代表大会在北京人民大会堂胜利闭幕。在十九大的代表中,活跃着三位翻译界女代表的身影,她们是外交部翻译司英文处处长周宇,十九大...

查看详细
翻译家李健鸣解构《哈姆雷特》展现女性觉醒

翻译家李健鸣解构《哈姆雷特》展现女性觉醒

新华社北京4月6日电(记者白瀛)400多年前,莎士比亚笔下的丹麦王子哈姆雷特装疯,却让一个叫奥菲莉亚的姑娘真疯了,两人从此成为戏剧史上的不朽人物。如今,他们再次相聚,但这次...

查看详细
  • 14条记录